گزارش‌نویسی آزمایشگاه داروسازی به زبان اصلی، به‌صورت غیرحضوری و مطابق آیین‌نامه و سرفصل‌های دانشگاه انجام می‌شود. روند آزمایش بر اساس اطلاعات و مستندات ارسالی، به‌صورت مرحله‌به‌مرحله تدوین شده و تصاویر مربوط به آزمایش نیز در صورت نیاز بازطراحی و در بخش‌های مناسب گزارش قرار می‌گیرند. گزارش نهایی به زبان موردنظر، از جمله انگلیسی، فرانسوی، روسی یا آلمانی و با رعایت ساختار و اصطلاحات تخصصی داروسازی آماده می‌شود.